Que con fundamento en lo dispuesto en los art\u00edculos 20 de la Constituci\u00f3n Pol\u00edtica de los Estados Unidos Mexicanos; 94 de la Constituci\u00f3n Pol\u00edtica del Estado de Jalisco; 1, 15, 16, 20, 211, 221, 222, 223, 224, 225, del C\u00f3digo Nacional de Procedimientos Penales, 12, 13, 14, 15, 19, 20, 21, 23, 147 del C\u00f3digo Penal para el Estado de Jalisco, presento formal DENUNCIA en contra de Carlos Rodr\u00edguez Sahag\u00fan, Marisol Rodr\u00edguez Mu\u00f1oz, Margarita Mu\u00f1oz Gonz\u00e1lez y un hijo \u2014cuyo nombre no conozco\u2014 del primero y la tercera, y contra el Hostal Don Charly, empresa de la cual al menos el primero de ellos es el due\u00f1o, y las dos siguientes, respectivamente, son hija y esposa de este. Y de QUIENES RESULTEN RESPONSABLES. Por los delitos, previstos y sancionados en el C\u00f3digo Penal para el Estado de Jalisco (CPEJ):<\/div>\n
<\/div>\n
Defraudaci\u00f3n Fiscal, art\u00edculos 21, fracci\u00f3n XVII, 286, 287, 288 y, posiblemente, 285;<\/div>\n
<\/div>\n
Amenazas, art\u00edculo 188;<\/div>\n
<\/div>\n
Fraude Procesal, art\u00edculo 154 Bis;<\/div>\n
<\/div>\n
Falsedad en Declaraciones y en Informes dados a una Autoridad, art\u00edculo 168, fracci\u00f3n I;<\/div>\n
<\/div>\n
Falsificaci\u00f3n de Documentos en General, art\u00edculos 165, fracciones I, IV, V, VII y VIII, y 166;<\/div>\n
<\/div>\n
Asociaci\u00f3n Delictuosa, art\u00edculo 120;<\/div>\n
<\/div>\n
Y para tal efecto narro los siguientes:<\/div>\n
<\/div>\n
H E C H O S<\/div>\n
<\/div>\n
El lunes 03 de octubre de 2022, comenc\u00e9 a rentar una habitaci\u00f3n en el Hostal Don Charly, ubicado en la calle Hospital # 867, colonia Artesanos, en Guadalajara, Jalisco.<\/div>\n
<\/div>\n
Desde entonces y hasta el presente, he pagado all\u00ed la renta, en efectivo y en moneda nacional, por adelantado y con puntualidad (con excepci\u00f3n de una vez, que lo hice dos d\u00edas despu\u00e9s); las dos primeras veces hice pagos por semana y las dem\u00e1s por mes; por los periodos:<\/div>\n
<\/div>\n
* Del 3 al 10 de octubre: $1,900<\/div>\n
<\/div>\n
* Del 10 al 17 de octubre: $1,700<\/div>\n
<\/div>\n
* Del 17 de octubre al 17 de noviembre: $4,300<\/div>\n
<\/div>\n
* Del 17 de noviembre al 17 de diciembre: $4,300<\/div>\n
<\/div>\n
* Del 17 de diciembre al 17 de enero de 2023: $4,300<\/div>\n
<\/div>\n
* Del 17 de enero al 17 de febrero: $4,300<\/div>\n
<\/div>\n
* Del 17 de febrero al 17 de marzo: $4,300<\/div>\n
<\/div>\n
* Del 17 de marzo al 17 de abril: $4,400<\/div>\n
<\/div>\n
Defraudaci\u00f3n Fiscal. Art\u00edculos 21, fracci\u00f3n XVII, 286, 287, 288, y, posiblemente, 285. Del CPEJ.<\/div>\n
<\/div>\n
Estos hechos vienen implicando una serie de irregularidades cometidas por la persona jur\u00eddica Hostal Don Charly mediante sus administradores, Carlos Rodr\u00edguez Sahag\u00fan, quien dice ser el due\u00f1o del negocio; su hija Marisol Rodr\u00edguez Mu\u00f1oz, quien dice ser tambi\u00e9n la \u00abencargada administrativa\u00bb; con la manifiesta complicidad de Margarita Mu\u00f1oz Gonz\u00e1lez, que realiza funciones tambi\u00e9n de encargada, y es esposa de Carlos Rodr\u00edguez Sahag\u00fan. Entre estas violaciones de la ley est\u00e1n:<\/div>\n
<\/div>\n
* No me hicieron contrato por escrito. Y, por lo que se\u00f1alo a continuaci\u00f3n, es de suponer que no lo hacen con ninguno de sus hu\u00e9spedes.<\/div>\n
<\/div>\n
* En ninguno de los pagos que les he hecho, que son todos los arriba se\u00f1alados, me han expedido los respectivos Comprobantes Fiscales Digitales por Internet (CFDI), ni por concepto de Arrendamiento, ni por ning\u00fan otro concepto, sino solo recibos, con las siguientes informalidades, entre otras a\u00fan peores que m\u00e1s abajo se\u00f1alar\u00e9:<\/div>\n
<\/div>\n
A. No muestran el nombre, en absoluto, del arrendador, sino solo, cuando mucho, una firma, que, sin embargo, no he podido cotejar con ninguna identificaci\u00f3n de ninguno de ellos, porque ninguno de ellos me ha mostrado nunca ninguna, y ninguno de ellos ni siquiera se ha presentado ante m\u00ed dici\u00e9ndome sus apellidos. Margarita Mu\u00f1oz Gonz\u00e1lez, ni siquiera me dijo nunca su nombre de pila, y s\u00e9 los nombres completos de los tres \u00fanicamente tras haberlos investigado, durante horas, por Internet, en Facebook y a trav\u00e9s de Google, una vez que sus actos y omisiones delictivos en mi contra se tornaron graves, y quer\u00eda incluir en esta denuncia y otras esta forma de se\u00f1alarlos.<\/div>\n
<\/div>\n
B. No incluyen R.F.C. del arrendador ni del arrendatario.<\/div>\n
<\/div>\n
C. Por supuesto, mucho menos muestran el r\u00e9gimen fiscal ni el n\u00famero de cuenta predial del inmueble.<\/div>\n
<\/div>\n
D. Sin ning\u00fan membrete del negocio, sino que son recibos gen\u00e9ricos, de tienda de papeler\u00eda. Incluyen un sello con el nombre comercial del negocio, en cuanto a lo cual m\u00e1s abajo se\u00f1alar\u00e9, y mostrar\u00e9, otra abusiva irregularidad.<\/div>\n
<\/div>\n
B. No indican el lugar de expedici\u00f3n. Podr\u00edan anotarlo, pero no lo hacen tampoco, porque, como es evidente, est\u00e1n tratando de dar, de la empresa y de ellos, la menor informaci\u00f3n posible.<\/div>\n
<\/div>\n
Puesto que en ninguno de los pagos que les he hecho me han entregado facturas electr\u00f3nicas con Sello Digital del SAT, sino solo notas sin ninguna validez fiscal, es evidente que est\u00e1n evadiendo impuestos, y es muy probable que ni siquiera est\u00e9n registrados ante el SAT, y as\u00ed est\u00e9n incumpliendo todas sus obligaciones tributarias.<\/div>\n
<\/div>\n
De cualquier manera, por los hechos de que no est\u00e1n emitiendo los CFDI, y lo que ello necesariamente implica, es evidente que estas personas y este negocio est\u00e1n cometiendo el delito de Defraudaci\u00f3n Fiscal, seg\u00fan lo establecido por el C\u00f3digo Penal para el Estado de Jalisco, art\u00edculos 21, fracci\u00f3n XVII, 286, 287, 288, y, posiblemente incluso, 285.<\/div>\n
<\/div>\n
Adem\u00e1s, el car\u00e1cter intencionado, con dolo, y no negligente, de esta evasi\u00f3n fraudulenta, es manifiesto en los siguientes hechos:<\/div>\n
<\/div>\n
1. En el Hostal Don Charly, Carlos Rodr\u00edguez Sahag\u00fan y Marisol Rodr\u00edguez Mu\u00f1oz, que son las \u00fanicas personas que reciben los pagos de renta, tienen por costumbre no entregar en los momentos en que se les hace el pago ni siquiera los recibos antedichos, sino horas despu\u00e9s al principio (en los primeros meses), y despu\u00e9s con creciente demora de d\u00edas o nunca, sobre todo si sospechan o ven que el hu\u00e9sped est\u00e1 inconforme con este abuso y\/o con otros que regularmente adem\u00e1s cometen.<\/div>\n
<\/div>\n
Esta abusiva postergaci\u00f3n de un derecho del hu\u00e9sped, a recibir un comprobante en el momento de hacer cada pago, es obviamente con el fin de no entreg\u00e1rselo en ning\u00fan momento a muchos de ellos, porque no lo exijan al ver tal renuencia de los administradores a entregarlo.<\/div>\n
<\/div>\n
2. Cuando comenc\u00e9 a mostrar a estas personas mi inconformidad con sus abusos como estos, entonces comenzaron ellos a amenazarme y a presionarme, sin ning\u00fan fundamento legal, para que me fuera del hostal; y adem\u00e1s a evadir entregarme los recibos de mis pagos; y ante mi insistencia de que me los den, llegando a entreg\u00e1rmelos, reiterativamente, falsificados. As\u00ed ha sido en los \u00faltimos dos pagos que les he hecho, tras se\u00f1alarles el abuso y el delito de defraudaci\u00f3n fiscal que est\u00e1n cometiendo.<\/div>\n
<\/div>\n
3. Est\u00e1n tratando de llevar hasta tal extremo la informalidad del trato, verbal, del arrendamiento, que no haya ning\u00fan documento con el que se puedan comprobar los modos ilegales con que opera este negocio.<\/div>\n
<\/div>\n
Sin embargo, adem\u00e1s de todos los antedichos recibos de pago, defectuosos unos y, adem\u00e1s, falsificados por ellos los m\u00e1s recientes, tengo una grabaci\u00f3n de audio de cada uno de tales pagos, y de mis reclamaciones ante ellos por dicha renuencia a entregarme, al menos, esas notas defectuosas, y por sus \u2014reiteradas\u2014 falsificaciones de estos documentos.<\/div>\n
<\/div>\n
Est\u00e1n tratando de ocultar un delito con otros delitos.<\/div>\n
<\/div>\n
M\u00e1s abajo incluyo enlace para la descarga, audici\u00f3n y visualizaci\u00f3n de todos los archivos probatorios esenciales al respecto.<\/div>\n
<\/div>\n
Amenazas. Art\u00edculo 188. Del CPEJ.<\/div>\n
<\/div>\n
En ese empe\u00f1o por continuar defraudando a Hacienda y por continuar ocultando sus modos de ilegales de operar, he sido v\u00edctima de malos tratos y falsas acusaciones por parte de Carlos Rodr\u00edguez Sahag\u00fan, Margarita Mu\u00f1oz Gonz\u00e1lez y Marisol Rodr\u00edguez Mu\u00f1oz.<\/div>\n
<\/div>\n
Ante sus falsas acusaciones les he pedido que sencillamente me denuncien, con pruebas, que por supuesto no tienen de nada il\u00edcito ni deshonesto que yo haya hecho. Y me han respondido cambiado de tema en la conversaci\u00f3n, no dej\u00e1ndome seguir hablando, o con m\u00e1s absurdos.<\/div>\n
<\/div>\n
No satisfechos con esto, el lunes 13 de marzo, 2023, a las 9:58 a.m., Carlos Rodr\u00edguez Sahag\u00fan me llam\u00f3 por tel\u00e9fono y, en tono agresivo y maltratando, no solo me conmin\u00f3 a irme del hostal, sino que incluso me amenaz\u00f3 con, si no quiero [irme, en unos d\u00edas, viol\u00e1ndose as\u00ed a\u00fan m\u00e1s mis derechos], traer [ilegalmente] \u00abtambi\u00e9n\u00bb a \u00abla autoridad\u00bb para que \u00abla autoridad\u00bb, repiti\u00f3, aqu\u00ed me \u00ablo diga desde ahorita\u00bb. Incluyo entre las pruebas grabaci\u00f3n de estos hechos tambi\u00e9n.<\/div>\n
<\/div>\n
Despu\u00e9s, el lunes 03 de abril de 2023, a las 12:13 p.m., Carlos Rodr\u00edguez Sahag\u00fan me volvi\u00f3 a hablar por tel\u00e9fono, con los mismos actos agresivos, ilegalmente conminativos, intimidatorios, de hostigamiento y de amenaza en mi perjuicio.<\/div>\n
<\/div>\n
Fraude procesal. Art\u00edculo 154 Bis. Del CPEJ.<\/div>\n
<\/div>\n
Y adem\u00e1s, ese mismo d\u00eda, a las 13:05 p.m., muy alterado en su af\u00e1n de seguir cometiendo y ocultando sus diversas violaciones de la ley, Carlos Rodr\u00edguez Sahag\u00fan me toc\u00f3 la puerta de la habitaci\u00f3n, en el hostal en cuesti\u00f3n, acompa\u00f1ado esta vez de otra persona, del sexo masculino, quien dijo ser elemento de la Polic\u00eda Municipal de Guadalajara, y que, a pregunta expresa de mi parte, dijo llamarse \u00abIv\u00e1n Rivera Aguilar\u00bb.<\/div>\n
<\/div>\n
Este me inst\u00f3 a que saliera del cuarto, a lo cual me negu\u00e9 en ejercicio de mis derechos y en vista de las evidentes ilegalidades que el actuar de estas dos personas implicaba, y en vista de la alteraci\u00f3n emocional e irracionalidad que Carlos Rodr\u00edguez Sahag\u00fan acostumbra exhibir cuando considera que puede seguir delinquiendo con impunidad. <\/div>\n
<\/div>\n
Por otro lado, interpondr\u00e9 a la brevedad denuncia contra dicho presunto agente de la Polic\u00eda Municipal, ante la Fiscal\u00eda Especializada en Combate a la Corrupci\u00f3n, debido a esta il\u00edcita intervenci\u00f3n, en que viola el p\u00e1rrafo primero del art\u00edculo 16 de la Constituci\u00f3n Federal.<\/div>\n
<\/div>\n
Falsedad en Declaraciones y en Informes dados a una Autoridad. Art\u00edculo 168, fracci\u00f3n I. Del CPEJ.<\/div>\n
<\/div>\n
Por lo que respecta a Carlos Rodr\u00edguez Sahag\u00fan, sin perjuicio de la responsabilidad penal y administrativa de dicho c\u00f3mplice suyo, considero casi totalmente seguro que minti\u00f3 a dicho agente al menos en parte (y en lo que no haya mentido tampoco actu\u00f3 con legalidad), cometiendo as\u00ed, adem\u00e1s, el delito de Falsedad en Declaraciones y en Informes dados a una Autoridad; cosa que, a efectos de establecer los grados de gravedad de estas il\u00edcitas conductas, podr\u00e1 dilucidarse con leer, la autoridad investigadora correspondiente, el respectivo Informe Policial Homologado (IPH) de dicho presunto agente, en este caso que aqu\u00ed denuncio.<\/div>\n
<\/div>\n
Por otra parte, por supuesto, en vista de la aqu\u00ed probada ilicitud de la conducta de estas personas entre s\u00ed en complicidad, es razonable suponer la posibilidad de la existencia del delito de Cohecho en este caso.<\/div>\n
<\/div>\n
Falsificaci\u00f3n de Documentos en General. Art\u00edculos 165, fracciones I, IV, V, VII y VIII, y 166. Del CPEJ.<\/div>\n
<\/div>\n
En el empe\u00f1o por continuar impunemente en su Defraudaci\u00f3n Fiscal, Carlos Rodr\u00edguez Sahag\u00fan y Marisol Rodr\u00edguez Mu\u00f1oz han venido cometiendo en mi perjuicio una serie de insistentes y reiteradas falsificaciones de documentos en mi perjuicio.<\/div>\n
<\/div>\n
El viernes 17 de febrero de 2023, a las 6:18 p.m., pagu\u00e9 a Marisol Rodr\u00edguez Mu\u00f1oz la cantidad de $4,300 pesos, por concepto de renta, de la misma habitaci\u00f3n en el Hostal Don Charly, por el periodo del 17 de febrero al 17 de marzo del a\u00f1o en curso, en el domicilio de esta, que es el mismo de Carlos Rodr\u00edguez Sahag\u00fan y Margarita Mu\u00f1oz Gonz\u00e1lez, ubicado en la calle Hospital # 865, colonia Artesanos, esto es, inmediatamente a un lado del antedicho domicilio del Hostal Don Charly.<\/div>\n
<\/div>\n
Incluyo enlace tambi\u00e9n a la grabaci\u00f3n de audio de estos hechos.<\/div>\n
<\/div>\n
En el minuto 2:52-2:53 de este archivo de audio, tras entregarle yo el dinero, en efectivo, por tal cantidad, Marisol Rodr\u00edguez Mu\u00f1oz lo cuenta en voz alta, diciendo, muy claramente, \u00abcuatro, trescientos\u00bb, y a\u00f1ade \u00aben un ratito, o m\u00e1ximo ma\u00f1ana, te llevo tu recibo; te lo dejo en tu puerta\u00bb [de la habitaci\u00f3n que en ese hostal estoy rentando].<\/div>\n
<\/div>\n
Sin embargo, horas despu\u00e9s, Marisol Rodr\u00edguez me dej\u00f3, en la puerta de la habitaci\u00f3n, un recibo conteniendo dos falsificaciones: <\/div>\n
<\/div>\n
1. En el nombre de quien le hizo el pago, esto es, en mi nombre, escribiendo \u00abRoberto padron Zepeda\u00bb, en lugar de \u00abRoberto Patr\u00f3n Zepeda, es decir, cambiando mi apellido \u00abPatr\u00f3n\u00bb por el apellido \u00abPadr\u00f3n\u00bb, y escribiendo este con la inicial min\u00fascula.<\/div>\n
<\/div>\n
Esto, pese a que al llegar al Hostal Don Charly entregu\u00e9 a Carlos Rodr\u00edguez Sahag\u00fan, por petici\u00f3n de \u00e9l, copia de mi identificaci\u00f3n oficial, INE, y pese a que los recibos forman parte de un bloc del que quedan talonarios en que pueden verse los nombres antes escritos.<\/div>\n
<\/div>\n
La mala intenci\u00f3n de la sustituci\u00f3n de mi apellido por otro, falso, adem\u00e1s, se hace a\u00fan m\u00e1s evidente por el hecho de que lo escribi\u00f3 con la letra inicial en min\u00fascula.<\/div>\n
<\/div>\n
2. Pese a que el pago se lo hice a ella y que cont\u00f3 el dinero, 4,300 pesos, me hizo el recibo por 4,200, escribiendo esta falsa cantidad no solo en n\u00famero, sino tambi\u00e9n en letra.<\/div>\n
<\/div>\n
Adem\u00e1s, en este hostal no existe un precio de habitaci\u00f3n de 4,200 pesos.<\/div>\n
<\/div>\n
Una vez m\u00e1s, la mala intenci\u00f3n y el dolo de esta falsificaci\u00f3n es notoria en el hecho de que el cambio de la cantidad no fue un incremento de esta, sino una disminuci\u00f3n.<\/div>\n
<\/div>\n
Este recibo al final no contiene ning\u00fan nombre de arrendador, sino solo algo que se supone que es la firma de Marisol Rodr\u00edguez Mu\u00f1oz, aunque es de suponer tambi\u00e9n que no es ella la due\u00f1a del inmueble.<\/div>\n
<\/div>\n
A esto hay que a\u00f1adir, que esto ha ocurrido a la vez que tambi\u00e9n, con malicia tambi\u00e9n evidente, cambi\u00f3 mi apellido en el mismo recibo.<\/div>\n
<\/div>\n
Por otra parte, en el reverso de este mismo recibo hay una nota, sin firmar por nadie, pero escrita con la letra de Carlos Rodr\u00edguez Sahag\u00fan, en que me avisa de un aumento de la renta para el pr\u00f3ximo periodo.<\/div>\n
<\/div>\n
Lo que hace todav\u00eda m\u00e1s incre\u00edble que, eventualmente, se argumentara que \u00e9l no estuvo al tanto ni de acuerdo, intencionadamente, de la falsificaci\u00f3n que su hija, Marisol Rodr\u00edguez Mu\u00f1oz, hizo de este recibo.<\/div>\n
<\/div>\n
Incluyo abajo enlace a fotos de este recibo.<\/div>\n
<\/div>\n
Pasaron cuatro d\u00edas desde que realic\u00e9 tal pago, y para entonces nadie me hab\u00eda entregado el recibo, ya sin falsificaci\u00f3n, del pago que hice el 17 de febrero a Hostal Don Charly, a trav\u00e9s de Marisol Rodr\u00edguez Mu\u00f1oz.<\/div>\n
<\/div>\n
As\u00ed que me vi obligado a regresar al domicilio de estas personas a pedir un recibo aut\u00e9ntico, veraz.<\/div>\n
<\/div>\n
El martes 21 de febrero, a las 3:06 p.m., regreso all\u00ed, timbro, y abre Marisol Rodr\u00edguez Mu\u00f1oz.<\/div>\n
<\/div>\n
Con evidente hipocres\u00eda, me dice que en ese momento iba a ir a entregarme el recibo. Le entrego el recibo falsificado, tras haber fotografiado este documento, me entrega otro, reviso que este no sea tambi\u00e9n falso y me voy.<\/div>\n
<\/div>\n
Despu\u00e9s me di cuenta de que este otro recibo est\u00e1 tambi\u00e9n falsificado, en otro dato, porque tiene una fecha de expedici\u00f3n del 17 de febrero, habi\u00e9ndoseme dado al fin, tras mi in\u00fatil espera de cuatro d\u00edas y tras mi insistencia, el 21 de febrero en realidad.<\/div>\n
<\/div>\n
En el reverso de este recibo, otra vez hay una nota, con la misma fecha falsa de febrero 17, escrita con la letra de Carlos Rodr\u00edguez Sahag\u00fan, en que este me dice que habr\u00e1 un aumento de la renta de tal modo que para el pr\u00f3ximo pago ser\u00e1n 4,400 pesos, en lugar de 4,300 [por mes, por la misma habitaci\u00f3n que estoy rentando].<\/div>\n
<\/div>\n
Ah\u00ed, en el reverso, al final de la nota aparece lo que se supone que es la firma de Carlos Rodr\u00edguez Sahag\u00fan; pero no aparece nada de su nombre legal verdadero, sino un simple \u00abDon Charly\u00bb.<\/div>\n
<\/div>\n
Peor a\u00fan: en el anverso, en el lado de m\u00e1s importancia, obviamente, en este documento, en lugar de una firma solo puso un gancho, que parece la palabra \u00abARLOS\u00bb, sin ning\u00fan nombre de signatario.<\/div>\n
<\/div>\n
Como si todo esto fuera poco, Marisol Rodr\u00edguez Mu\u00f1oz me entreg\u00f3 este recibo sin un pedazo que le fue arrancado antes. Y el sello est\u00e1 en \u00e9l tan p\u00e1lido, que muy apenas se distingue. <\/div>\n
<\/div>\n
El viernes 17 de marzo, pagu\u00e9 $4,400 pesos a Carlos Rodr\u00edguez Sahag\u00fan, en su domicilio, en concepto de renta de la misma habitaci\u00f3n en el Hostal Don Charly por otro mes, que cubre hasta el d\u00eda 17 de abril.<\/div>\n
<\/div>\n
Sin embargo, el empe\u00f1o de estas tres personas por echarme de modo ilegal del lugar, con el fin de reducir el riesgo de que los denuncie por sus ilegalidades, no ha dejado de aumentar, debido a que ha estado pasando el tiempo sin que los denuncie, e interpretan ellos esto, equivocadamente, como indecisi\u00f3n y una debilidad, de las que se deben aprovechar para hacer que me vaya.<\/div>\n
<\/div>\n
El lunes 20 de marzo, me encontr\u00e9 en el hostal a Carlos Rodr\u00edguez Sahag\u00fan, y le record\u00e9 el hecho de que, otra vez, no me hab\u00edan entregado el recibo por el pago que a \u00e9l tres d\u00edas antes le hice. Me dijo que \u00e9l delega en su hija, Marisol Rodr\u00edguez, eso, y que ese d\u00eda en la tarde me lo llevar\u00eda y dejar\u00eda, en la puerta del cuarto.<\/div>\n
<\/div>\n
El martes 21 de marzo, a las 2:29 p.m., puesto que no me hab\u00edan dado el recibo a\u00fan, fui otra vez a pedirlo.<\/div>\n
<\/div>\n
En el inicio de la grabaci\u00f3n que de ello hice, y a la cual abajo incluyo enlace, salgo de mi habitaci\u00f3n y camino hacia la salida del Hostal Don Charly, pasando por varias c\u00e1maras de video de los administradores de este negocio.<\/div>\n
<\/div>\n
En el segundo 00:34 de este audio, llego a la puerta de salida del hostal, la abro, salgo y, cuando estoy cerrando, de la casa de enseguida, en la que viven los Rodr\u00edguez, sale Marisol a la banqueta y me saluda.<\/div>\n
<\/div>\n
Le recuerdo que no me ha entregado el recibo del pago que cuatro d\u00edas antes les hice.<\/div>\n
<\/div>\n
Esta es la transcripci\u00f3n del contenido de la grabaci\u00f3n de esta conversaci\u00f3n:<\/div>\n
<\/div>\n
(Los guiones medios sucesivos, \u00ab——\u00ab, representan algo de lo que en la grabaci\u00f3n se dice y que no entiendo.)<\/div>\n
<\/div>\n
MRM:<\/div>\n
Hola.<\/div>\n
<\/div>\n
RPZ:<\/div>\n
Oye, me falta el recibo, el recibo del… viernes.<\/div>\n
<\/div>\n
MRM:<\/div>\n
Ah, deja te lo traigo. Eeeeh \u00bfcu\u00e1nto fue lo que pagaste, disculpa? <\/div>\n
<\/div>\n
RPZ:<\/div>\n
Cuatro cuatrocientos.<\/div>\n
<\/div>\n
MRM:<\/div>\n
Ah, deja te le pongo nom\u00e1s la cantidad. Perm\u00edteme, eh.<\/div>\n
<\/div>\n
Minuto 1:17<\/div>\n
Marisol regresa adentro de la casa. <\/div>\n
<\/div>\n
Minuto 2:41<\/div>\n
Marisol regresa a la baqueta.<\/div>\n
<\/div>\n
MRM:<\/div>\n
Ah\u00ed est\u00e1 \u2014entreg\u00e1ndome el recibo. \u00bfS\u00ed?<\/div>\n
<\/div>\n
RPZ:<\/div>\n
Aj\u00e1 \u2014mientras reviso el recibo.<\/div>\n
<\/div>\n
MRM:<\/div>\n
Te dejo, porque llevo prisita. Hasta luego.<\/div>\n
<\/div>\n
RPZ:<\/div>\n
Oye, a ver, a ver, a ver. Aqu\u00ed hay una cosa. Tiene…<\/div>\n
<\/div>\n
MRM:<\/div>\n
Dime.<\/div>\n
<\/div>\n
RPZ:<\/div>\n
Tiene fecha del…<\/div>\n
<\/div>\n
MRM:<\/div>\n
Del 17 de marzo al… 17 de abril.<\/div>\n
<\/div>\n
RPZ:<\/div>\n
La fecha de abajo, es la fecha, de expedici\u00f3n.<\/div>\n
<\/div>\n
MRM:<\/div>\n
Del… que se hizo el recibo.<\/div>\n
<\/div>\n
RPZ:<\/div>\n
Pero el recibo no me lo est\u00e1s entregando el d\u00eda dieciocho,* me lo est\u00e1s entregando ahorita.<\/div>\n
<\/div>\n
* Aqu\u00ed, aunque dije \u00abdieciocho\u00bb, quise referirme al viernes \u00abdiecisiete\u00bb, que fue el d\u00eda en que hice el pago de la renta.<\/div>\n
<\/div>\n
MRM:<\/div>\n
Pero, fue el d\u00eda que pagaste \u00bfno?<\/div>\n
<\/div>\n
RPZ:<\/div>\n
No, no, el d\u00eda que pagu\u00e9, es, fecha…<\/div>\n
<\/div>\n
MRM:<\/div>\n
\u00bfQuieres que te lo entregue el d\u00eda de hoy? Ahorita te lo pongo.<\/div>\n
<\/div>\n
RPZ:<\/div>\n
Con fecha, con fecha de hoy.<\/div>\n
<\/div>\n
MRM:<\/div>\n
Deja te lo cambio.<\/div>\n
<\/div>\n
Minuto 3:14<\/div>\n
Se va otra vez adentro de la casa.<\/div>\n
<\/div>\n
3:44 Regresa y me entrega el mismo recibo con el n\u00famero del d\u00eda tachado y debajo a\u00f1adido otro n\u00famero.<\/div>\n
<\/div>\n